第22章

    他開(kāi)車(chē)將君特送回醫(yī)院。早在幾天前，他便電話告知斯托克醫(yī)生二人的關(guān)系有了“一個(gè)巨大的飛躍”。斯托克臉色青白，護(hù)士直接將君特帶走，要給他做一大堆檢查。阿爾弗雷德沖君特的背影叫道：“我禮拜五過(guò)來(lái)！”君特回頭一笑，向他擺了擺手。

    在“拖車(chē)”，等待阿爾弗雷德的是堆積的文件。他需要給這些亂七八糟的文件簽下名字，秘書(shū)通知他下午還有個(gè)正式的茶會(huì)，新總理大臣埃德加·克利福德將到場(chǎng)參與。阿爾弗雷德在新總理上任后見(jiàn)過(guò)他兩次，但并沒(méi)有單獨(dú)談過(guò)�，敻覃愄胤浅Ｐ蕾p這位新總理，認(rèn)為他比羅塞爾“骨頭硬得多”。

    下午兩點(diǎn)半，茶會(huì)開(kāi)始了。除了阿爾弗雷德和克利福德，還有蒙塔古等幾位軍界高層。起初他們談了裁撤戰(zhàn)時(shí)臨時(shí)部門(mén)的議題——這總歸是個(gè)麻煩事；然后聊了片刻退伍軍人安置的待遇�？哲娝玖顒诎　枴に箞D爾特堅(jiān)持飛行員最好全部留在軍中，因?yàn)榭哲妼��?lái)會(huì)起到比陸軍更加重要的作用。這立刻招致了蒙塔古的不滿，雙方爆發(fā)激烈爭(zhēng)吵，阿爾弗雷德拽了下耳垂，覺(jué)得太陽(yáng)穴隱隱作痛。

    “以后誰(shuí)還指望步兵作戰(zhàn)！”斯圖爾特叫道。

    蒙塔古寸步不讓?zhuān)骸安奖�才是軍�?duì)的核心！”

    克利福德平息了爭(zhēng)吵，反正現(xiàn)在離真正的裁軍還遠(yuǎn)，一切都在“可商量”的范疇內(nèi)。他們回到各自的座位喝茶，克利福德拋出下一個(gè)話題：“……某些可以釋放了�！�

    蒙塔古氣咻咻地回應(yīng)，“不如絞死來(lái)得方便！”

    “不，不能絞死——至少罪行輕微者沒(méi)有死刑的必要�！笨死�福德讓秘��(shū)拿來(lái)一份名單分發(fā)，“這些人，經(jīng)過(guò)調(diào)查——”

    “哦，馮·切布。”保羅·庫(kù)珀上將嘀咕，“他快死了吧？”

    “心臟病，醫(yī)生表示幾乎沒(méi)救了。”克利福德冷靜地喝著他的茶，“絞死與否對(duì)他而言毫無(wú)意義。”

    “那么……君特？維爾茨伯格也要回去？”

    阿爾弗雷德皺起眉，檢查手中的名單。君特·馮維爾茨伯格的名字赫然在列。“這是自然，”克利福德比個(gè)手勢(shì)，“首先，他沒(méi)有犯戰(zhàn)爭(zhēng)罪——沒(méi)有虐待戰(zhàn)俘，沒(méi)有屠殺平民，反而數(shù)不清的安格利亞士兵嚷嚷著要作證替他說(shuō)清。被他抓過(guò)的那幾個(gè)記者成天上躥下跳，你們讀過(guò)那些稿子沒(méi)？君特簡(jiǎn)直就是一位降臨人世的大圣人，他們馬上要修教堂供養(yǎng)他了！”

    蒙塔古譏諷地咧開(kāi)嘴角，“他在薩克森的名聲則恰好相反�！�

    “薩克森新政府明確拒絕吸納他，即便日后組建新軍隊(duì)也不會(huì)再啟用他。他們把他徹底拋棄了，”克利福德說(shuō)，“他們承諾會(huì)保證他的待遇——退休金——誰(shuí)知道還有什么，也許……津貼？應(yīng)該足夠他衣食無(wú)憂，但前提是他乖乖閉嘴，不要出來(lái)指手畫(huà)腳說(shuō)三道四�！�

    “他指手畫(huà)腳也沒(méi)人聽(tīng)，”蒙塔古說(shuō)，“薩克森軍官團(tuán)那群老東西恨死他了。他回薩克森只能在家當(dāng)個(gè)農(nóng)民，或者鄉(xiāng)村教師，要不就結(jié)婚。他是個(gè)omega，omega總歸是稀缺資源。”

    幾人都聳了聳肩，除了阿爾弗雷德。他丟掉名單，“維爾茨伯格必須留下�！�

    克利福德驚訝地推推眼鏡，“為什么？”

    “他可以留在安格利亞，去軍校做老師。不想教書(shū)，寫(xiě)點(diǎn)東西也不錯(cuò)。我們的軍事學(xué)院需要他，他是這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)中無(wú)可爭(zhēng)辯的最出色的指揮官�！�

    “王儲(chǔ)殿下，我對(duì)此抱有異議——”

    “閉嘴，蒙塔古！”

    “恕我直言，殿下，君特已經(jīng)明確表示不會(huì)向安格利亞透露軍事相關(guān)的信息�！笨死�福德解��?zhuān)�“我們�(cè)�給他提供過(guò)數(shù)個(gè)方案，他卻表示只想去戰(zhàn)俘營(yíng)。他寧可蹲監(jiān)獄也不愿為我們所用�！�

    “我會(huì)說(shuō)服他的�！�

    “如果他不同意……”

    “他現(xiàn)在是戰(zhàn)俘。用他的話說(shuō)，他沒(méi)有提出異議的資格。”阿爾弗雷德冷冷地說(shuō)。

    第38章

    在阿爾弗雷德的要求之下，君特·維爾茨伯格的名字從名單上撤了下來(lái)�？死�福德有些為難，據(jù)理力爭(zhēng)道：“羈押他缺乏正當(dāng)?shù)睦碛伞！?br />
    “我的理由很正當(dāng)。”阿爾弗雷德說(shuō)。

    “他對(duì)安格利亞的意義……不那么重要�！�

    克利福德看來(lái)，君特既不肯與安格利亞合作，對(duì)薩克森人施加他的影響力，又多次拒絕軍方的要求，連半個(gè)字也沒(méi)寫(xiě)�！八�一心一意要回薩克森。即便軍官團(tuán)已將他除名——非正式的——他依舊出庭積極為他的同僚提供有利的證詞。他不妥協(xié)，也看不出被馴化的跡象——”

    “他是個(gè)人，不是動(dòng)物�！卑�爾弗雷德��(duì)“馴化”這個(gè)詞火冒三丈，“請(qǐng)注意您的措辭�！�

    “‘說(shuō)服’？‘合作’？”克利福德并不懼怕這位王儲(chǔ)，“總之，恕我直言，我看不出君特對(duì)安格利亞的價(jià)值。”

    阿爾弗雷德嘲諷道，“人什么時(shí)候可以被估價(jià)了？我們坐在這里，是在討論買(mǎi)賣(mài)奴隸嗎，總理閣下？難道安格利亞重新回到了中世紀(jì)？”

    無(wú)論如何，阿爾弗雷德必須想辦法留下君特。假如真的身處中世紀(jì)就方便多了，他帶君特去一家教堂，讓牧師宣布二人根據(jù)神的啟事締結(jié)契約，幾分鐘內(nèi)便能獲得合法的婚姻證明�？墒窃趦砂倌昵埃�社��(huì)發(fā)生了翻天覆地的變化。牧師的話不再具備合法性，如今要結(jié)婚，他得去辦理一大堆文書(shū)，尤其君特是外國(guó)人，更是需要各種各樣的身份證明。而且那條該死的規(guī)定尚未廢除，安格利亞人無(wú)法與薩克森人締結(jié)婚約，哪怕他們已經(jīng)生育了一群孩子。

    他開(kāi)始真正考慮“結(jié)婚”這件事。擺在面前的阻撓像王國(guó)北部連綿起伏的群山，一重接著一重。第二天，賦閑在家悠哉度日的前總理大臣羅塞爾登門(mén)拜訪，幾個(gè)月不見(jiàn)，他又胖了。

    “殿下，”羅塞爾紅光滿面，“您的辦公室……”

    “我挺中意這里�！�

    “您就睡在這張床上？”

    “行軍床很舒服，您可以試試。”

    羅塞爾掏出手帕，擦拭額角的汗水�！疤鞖庠絹�(lái)越熱啦！”他環(huán)顧四周，接過(guò)秘書(shū)遞來(lái)的茶杯，“唔，這紅茶不錯(cuò)�！�

    “您不是去海邊釣魚(yú)了？”阿爾弗雷德問(wèn)道，靠著椅背。他這張椅子吱嘎作響，也是個(gè)老物件�！拔夷赣H讓您過(guò)來(lái)的？”

    “我去拜見(jiàn)了瑪格麗特陛下，不過(guò)陛下沒(méi)提起您�！绷_塞爾吹著茶水的熱氣，“春天到了，我的太太懷念家中庭園的花草……我們回來(lái)住一陣子�！彼�的眼睛轉(zhuǎn)了轉(zhuǎn)，“聽(tīng)說(shuō)您跟克利福德有一點(diǎn)……意見(jiàn)上的小小爭(zhēng)論。”

    阿爾弗雷德早就料到他此行的目的，“作為軍方的高層人員，我想我有權(quán)力質(zhì)疑。”

    “哎呀，哎呀，質(zhì)疑自然是好的。要我說(shuō)，我們安格利亞人的最大缺點(diǎn)就是過(guò)于迷信權(quán)威。那份名單我讀過(guò)了，是有幾個(gè)人——”

    “君特不能回薩克森。”

    “衛(wèi)生大臣告訴我，君特的治療取得了進(jìn)展，突破性的進(jìn)展。我倒是挺想再去見(jiàn)見(jiàn)他，他是個(gè)有意思的家伙�！绷_塞爾說(shuō)，“他老是笑嘻嘻的，很會(huì)打牌，和薩克森的老頑固不一樣�！�

    “您現(xiàn)在就可以去見(jiàn)他�！�

    “我會(huì)的。但是，嗯……”

    話題轉(zhuǎn)回了那份名單，“君特的作證結(jié)束了�！�

    “是嗎？”阿爾弗雷德低頭掃視手中的文件，“他不繼續(xù)給軍官團(tuán)作證了？”

    “結(jié)束了，約克大法官說(shuō)，他沒(méi)想到君特居然那么會(huì)胡攪蠻纏。”

    “畢竟他是在為他的同事作證�！�

    阿爾弗雷德給文件簽名，“他是職業(yè)軍人，職業(yè)軍人視戰(zhàn)友為兄弟。如果我處在同樣的境地，我也會(huì)拼命給同事作證，免得他們上絞刑架吊死�！�

    “他在安格利亞，唯一簽署的同意書(shū)是同意出庭的那份。”羅塞爾放下茶杯，“出庭結(jié)束了，治療也基本結(jié)束了。那么，我們應(yīng)該尊重他的想法，放他回家。”

    “想必您知道，薩克森新政府不會(huì)吸納他。君特回薩克森，只能領(lǐng)補(bǔ)貼度日，再無(wú)前途可言。這對(duì)一位軍事天才來(lái)說(shuō)，未免太殘忍了。”

    “他是個(gè)omega呀�！�

    “那又如何？”阿爾弗雷德盯著羅塞爾，“您也贊成薩克森的那套古板理論，omega唯一的職責(zé)就是結(jié)婚生孩子？”

    羅塞爾嘆氣，“別生氣，殿下。我討厭薩克森人的老傳統(tǒng)，您知道的。他們的‘新政府’，也不過(guò)是換個(gè)幌子，繼續(xù)走老路。但回國(guó)是君特本人的意愿，他的家人都在薩克森。安格利亞也沒(méi)辦法提供一份理想的工作給他。他在薩克森也許能找到新工作呢！他跟我講過(guò)，他想當(dāng)個(gè)園丁�！�

    “天哪，園丁�！�

    “是的，園��！他高興地說(shuō)，他姐姐擁有一大片地，他想種什么就能種什么�！�

    “沒(méi)比這更荒謬的了，園丁�！卑�爾弗雷德的鋼筆漏水了，弄臟了文件，“他還是留在安格利亞吧！在軍事學(xué)院教書(shū)總比種地強(qiáng)多了。”

    禮拜五下午，阿爾弗雷德到達(dá)醫(yī)院病房時(shí)，君特已經(jīng)穿戴整齊。他手邊擺著一只提包，鼓鼓囊囊地塞著東西。阿爾弗雷德驚訝，“你要出門(mén)？”

    “你不是要來(lái)接我嗎？”君特挑起一根眉毛，“你說(shuō)禮拜五來(lái)看我……我以為你要帶我去老房子度周末。”

    君特的主動(dòng)令阿爾弗雷德惡劣的心情一掃而空，其實(shí)他并沒(méi)有去老房子的計(jì)劃，但他仍舊提起那只包，“沒(méi)錯(cuò)，我們?nèi)ダ戏孔�。這里面裝了什么？”

    “我的睡衣、杯子、藥片、毛巾……”

    “帶上藥片，其他的東西，老房子有的是�！�

    “得了吧。”君特嘀咕，“我不能再穿你的睡衣了，大得要命。”

    斯托克醫(yī)生給阿爾弗雷德寫(xiě)了一張醫(yī)囑，他將這張紙匆匆塞進(jìn)口袋，發(fā)誓絕對(duì)遵從。結(jié)果，到了夜里，他還是沒(méi)能抵抗住沖動(dòng)的誘惑。

    “你可以不必穿我的睡衣，”阿爾弗雷德捏住君特的下巴，“干脆別穿了。”

    君特咬了下他的手指，“斯托克博士一定會(huì)氣得殺了我。”

    “沒(méi)關(guān)系。我陪著你……我們一起死。”

    第39章

    阿爾弗雷德度過(guò)了一個(gè)前所未有的愉快周末。君特一直在他身邊，這種感覺(jué)令alpha的占有欲得到了極大的滿足。他讓君特陪他讀書(shū)，君特看了幾頁(yè)就不停打瞌睡。阿爾弗雷德拋棄了那本書(shū)，“你喜歡什么書(shū)？去挑一本。”

    “我不喜歡讀書(shū)。”君特懶洋洋地坐在陽(yáng)光下，“太陽(yáng)曬得我頭腦發(fā)昏�！�

    “那就去睡覺(jué)�！�

    “哈哈！我剛睡醒沒(méi)幾個(gè)鐘頭。”

    寧?kù)o的午后，阿爾弗雷德教君特跳舞。君特只會(huì)跳最簡(jiǎn)單的舞步，“軍校不教跳舞�！彼�又一次踩了阿爾弗雷德的腳，“后來(lái)，米克禁止我跳舞。老皇帝經(jīng)常組織舞會(huì)，米克卻對(duì)舞會(huì)討厭至極。除了新年那天，新施泰格宮很少響起圓舞曲�！�

    他脫掉鞋子，有點(diǎn)愧疚地解釋說(shuō)，“光腳踩就不會(huì)特別痛了。”

    “每個(gè)人學(xué)習(xí)跳舞，都會(huì)踩舞伴的腳�！�

    阿爾弗雷德也脫去鞋子，一手摟住君特的腰，引領(lǐng)他緩緩搖擺。二人隨著樂(lè)聲在書(shū)房慢慢旋轉(zhuǎn)，君特緊張地念叨步伐，“一、二、三、四——”

    “放輕松，不要低頭，看我的眼睛�！�

    君特仰起臉，灰藍(lán)色的眼睛中倒映著一個(gè)小小的阿爾弗雷德。

    “你的眼睛是藍(lán)色的�！彼�嘀咕道��

    “大部分人都是藍(lán)眼睛�！�

    “米克不是。米克的眼珠很有意思，外面一圈黃色，然后是綠色……”

    阿爾弗雷德拉扯君特的手臂，讓他轉(zhuǎn)了個(gè)圈。他將步伐跌跌撞撞的君特用力抱在懷里，“我說(shuō)過(guò)，禁止你提——”

    “阿爾菲，這是書(shū)房，不是你的臥室�！�

    “在老房子里就是不行�！�

    除去跳舞，他們還聊了很久。君特講起他的父親，那位殘疾的退伍兵�！拔覀兘�(jīng)常去爬山，家附近的一座山。山上有一棵巨大的橡樹(shù)。我們坐在橡樹(shù)下，父親教我唱歌，給我講戰(zhàn)爭(zhēng)故事……在那吹風(fēng)愜意極了。不過(guò)海倫娜不愛(ài)去，她嫌樹(shù)葉落下來(lái)弄臟衣服。她始終認(rèn)為母親去世是受了戰(zhàn)爭(zhēng)的影響，所以她討厭父親講戰(zhàn)場(chǎng)的事。發(fā)現(xiàn)我喜歡聽(tīng)，海倫娜千方百計(jì)消磨我對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)故事的喜愛(ài)。她說(shuō)，‘君特！你知道嗎？如果你去當(dāng)兵，你會(huì)死在壕溝里。’”

    阿爾弗雷德說(shuō)，“這是軍人的職業(yè)風(fēng)險(xiǎn)，她也沒(méi)說(shuō)錯(cuò)�！�

    君特微微一笑，“她繪聲繪色地描述，我將死在壕溝里，尸體膨脹，生滿各種各樣的惡心蟲(chóng)子。如果我僥幸未死，那么就要被安格利亞人吊在木樁上示眾�！�

    “安格利亞可沒(méi)做過(guò)這種事�！卑�爾弗雷德忍不住反駁。

    “我的照片刊登在報(bào)紙上，雖然沒(méi)吊在木樁上，不過(guò)和示眾也沒(méi)多少區(qū)別。”君特說(shuō)，“羅塞爾先生找記者炮制了許多文章，對(duì)我的經(jīng)歷大肆揣測(cè)。他還發(fā)布了幾篇告薩克森國(guó)民的……我不知道該怎么說(shuō)——”

    “公告？”

    “公告，算是吧。用我的口吻希望薩克森人保持冷靜與克制，放下武器，恢復(fù)生活秩序……”他抖了抖煙灰，“不用同情我，阿爾菲。我不反對(duì)他發(fā)這些公告。放下武器，恢復(fù)生活，遠(yuǎn)離戰(zhàn)爭(zhēng)，總比出現(xiàn)在征兵海報(bào)上，以英雄的姿態(tài)引誘年輕人去戰(zhàn)場(chǎng)送死好得多。我樂(lè)于做這樣的宣傳機(jī)器�！�

    阿爾弗雷德說(shuō)，“以后……以后不會(huì)了。”

    他沉默了片刻，問(wèn)點(diǎn)煙的君特，“你考慮過(guò)去軍校教書(shū)嗎？”

    君特訝異地睜大了眼睛，“去軍校？不。”

    “為什么？你有最出色的軍事才能，你在洛林的成功幾乎扭轉(zhuǎn)了整個(gè)戰(zhàn)局。”阿爾弗雷德按捺激動(dòng)，“假如埋沒(méi)了你的天賦和智慧，那將是最大的浪費(fèi)，我認(rèn)為——”

    “阿爾菲�！本�特嘆息，“聽(tīng)我說(shuō)。”

    “軍校是培養(yǎng)軍事人才的地方。我從小就在軍校長(zhǎng)大，可以說(shuō)，軍校塑造了我。然而我反對(duì)年輕人進(jìn)入軍校。他們應(yīng)該在最美好的年紀(jì)跳舞、唱歌、讀書(shū)、戀愛(ài)，哪怕夜不歸宿在街頭浪蕩……為什么要去軍校？你來(lái)說(shuō)說(shuō)看，作戰(zhàn)的首要目標(biāo)是什么？”