第782章
隨后,劉旭霞教練便把世界冬運(yùn)會(huì)的比賽場(chǎng)地,進(jìn)行了詳細(xì)的講解。
她很專業(yè),在自己的辦公室里,打開大屏幕,每一個(gè)比賽的賽段特點(diǎn),以及可以運(yùn)用的一些技巧,都說得很詳細(xì)。
林東對(duì)于這塊場(chǎng)地,還是很熟悉的,因?yàn)橐郧耙苍谶@里訓(xùn)練過和比賽過。
去年和前年,他在這里拿到了全國雙冠和一次亞洲冰雪賽事杯的冠軍。
所以,他偶爾還能做一些補(bǔ)充什么的,顯示自己的本事,教練劉旭霞對(duì)他也很賞識(shí)的樣子。
只不過,郭丫凌是個(gè)混血?dú)w化的少女運(yùn)動(dòng)員,母親中炎華人,父親的米國人。
她從小就在米國,國語說的是真的很爛。
準(zhǔn)確的說,她正式接觸國語,也才不到小半年的時(shí)間,確實(shí)和教練的溝通交流有些問題。
劉旭霞的英語一般,但還得給郭丫凌解釋,這就很麻煩。
林東的英語比劉旭霞好一點(diǎn)點(diǎn),但有時(shí)候想幫教練解釋清楚,也有些費(fèi)勁。
所以,這就搞得解釋的人弄不大清楚,而聽的人更是一頭霧水。
最終,有一次林東也解釋不清楚,急的額頭都出汗的時(shí)候,陳建成也沒憋住,也是不想憋了。
所以,陳建成那優(yōu)雅的倫敦腔準(zhǔn)確的祭出,聽得郭丫凌連連點(diǎn)頭,美少女的眸子是光華異常,真沒聽過這么優(yōu)雅而磁性的英語啊,那么流利,那么準(zhǔn)確。
教練劉旭霞和林東,完全震驚了,目瞪口呆的那種。
終于,劉旭霞對(duì)陳建成真刮目相看,微笑點(diǎn)頭,在他解釋翻譯結(jié)束后,高興道:“嗯,陳建成英語水平很高,那就你負(fù)責(zé)和丫凌進(jìn)行溝通和交流了。
丫凌,你應(yīng)該沒什么意見吧?”
郭丫凌點(diǎn)點(diǎn)頭,用蹩腳的國語道:“沒問題的教練,陳簡(jiǎn)直太棒了。
他的英語是純正的倫敦腔,很有語感,非常標(biāo)準(zhǔn),聽上去真是不錯(cuò)的享受,太享受了……”
哎,在國外長(zhǎng)大的少女,從不掩飾心跡,有一說一,大加贊美。
劉旭霞倒沒事,還一臉微笑,點(diǎn)頭附和。
因?yàn)樗难劾铮惤ǔ纱_實(shí)英語超級(jí)好。
但林東呢,臉色就有點(diǎn)難看了,居然被這孫子搶了風(fēng)頭��!看這小妮子那眼神兒,獻(xiàn)身的心思都有了吧?不行不行,這是本公子看上的少女!
不管怎么樣,有陳建成這個(gè)強(qiáng)大的翻譯官,一切就進(jìn)行得很順利了。
等場(chǎng)地講解完了,便到了實(shí)際操作的環(huán)節(jié)了。
三名運(yùn)動(dòng)員來到比賽場(chǎng)地那里,分別進(jìn)自己的運(yùn)動(dòng)員準(zhǔn)備間。
在那里,有著不少黑科技的進(jìn)口滑雪裝備都準(zhǔn)備得好好的,包括衣物、滑雪板和滑雪杖之類的,甚至還有功能飲料,都按世界冬運(yùn)會(huì)的標(biāo)準(zhǔn)來準(zhǔn)備的。
陳建成他們?cè)谶@里訓(xùn)練,確實(shí)是占盡了天時(shí)地利人和的優(yōu)勢(shì)。
陳建成先換好了之后,便到運(yùn)動(dòng)員出發(fā)口去,熱一下身。
雪場(chǎng),溫度挺低的,熱身是很必要的。
他正熱著身呢,林東也換好了過來,離他不遠(yuǎn),也熱身起來。
那邊,劉旭霞在陪著郭丫凌熱身。
換上正式的比賽服,郭丫凌那十七歲的身子骨真特么炸,爽��!
林東還往郭丫凌身上掃了一眼,才對(duì)陳建成低聲道:“姓陳的,你特么的今天這一波逼裝的可以啊,裝的我猝不及防啊!”